标题: 增强典型材料感染力 巧用粘着短语标题 [打印本页] 作者: 小冰点 时间: 2013-2-2 08:46 标题: 增强典型材料感染力 巧用粘着短语标题 现代汉语短语包括自由短语和粘着短语。自由短语主要是指能单独成句的短语，语法上可以自足；粘着短语主要是指任何语境下都不能单独成句的短语。 ( ?( w1 J) R e Z4 |" a/ |9 x8 M8 H( q ]1 @; M8 X% l. [$ J c
目前的典型材料标题以动宾结构居多，比如“做辛勤园丁，育祖国花朵”、“发展特色园区经济 提升现代农业水平”、“建立健全畜牧兽医终端体系 增强动物疫病综合防控能力”。从语言学角度来说原因有三：一是动宾结构简洁、表达意思丰富；二是节奏明快，便于称诵；三是动宾短语有一定的信息凸显作用，可以在一定程度上概括文章的内容。另外是受公文内容的制约，写作人员在拟制标题的时候要概括典型材料的主要内容，包括措施和方法，而措施和方法基本都是动宾结构，免不了受其影响。但是动宾短语做标题不免有大喊口号之嫌。此外，主谓短语、同位短语都可做典型材料的标题，比如“创新构建北芳发展的基石”、“‘黑夜天使’张梓楦”等，这些常规的短语形式都是自由短语，在大部分情形之下可以独立成句出现。 . b) g2 r9 Z3 R3 K/ `; J ; m7 t% \7 T/ S1 e. X% Z y& ?+ m一、粘着短语标题的优势 9 H' D& L7 U" F7 e/ d; d, [* u ) T- i. W8 b. Y& n `+ ?% C
与自由短语相对的就是粘着短语。尹世超认为粘着结构性质的标题特点是“它们都是半截子话，语法不自足，语义不完整，但可以单独做标题，并有特殊的表达效果。”做为语言的一种特殊现象，粘着短语做标题有着自身的优势： 7 s: S. ^7 {; o; o2 f5 N# g
语义的省略性。标题是语言简洁性的集中体现，标题宜短忌长。典型材料作为事务性公文，标题有更多的灵活性，基本不用“发文机关+事由+文种”的单一形式。标题可以省略一些不重要的信息，比如“为了英烈安息”，短短几个字，可以概括某革命烈士陵园管理主任的先进事迹，不用对其主要内容概括，读者也不会失去阅读兴趣。 ! \, P1 W i* @1 k" ^) G
话题的标记性。“题好文半”、“居文之首，勾文之要”，是人们对标题重要性的认识。标题是文章关键的第一道关口，从形式上来说，标记性是吸引读者更加重要的手段。粘着短语标题是有标记的标题，介词、方位词、连词都具有标记性。比如“以班子建设为突破口”，介词“以”加深了读者的印象，“班子建设”是标记的内容，可以帮助人们识别标题，增加阅读的目的性。 ( M% V: y# O) b+ W
焦点信息的凸显性。焦点信息是文章或话语表达的重点、中心。人们看文章主要是涉猎新信息，标题的焦点凸显作用就很重要。由于之前说到粘着短语标题具有话题标记性，所标记的都是话题的焦点信息。比如“走上自主创新之路以后”，话题的焦点是“以后”前面的信息。标题用简练的语言概括了最有效的内容。 0 x6 U) q% H f3 F' M4 }6 y6 r/ U4 {9 o1 l# N. {3 P
二、粘着短语标题的分类 % _, K: n/ M& g/ B. W7 S1 H
" c: Z0 o: g+ O" M8 T. H粘着短语标题指的是由粘着短语充当的标题结构。它主要包括四种结构：“NP的VP”标题、介词短语标题、方位短语标题、连词短语标题，典型材料常用的形式为后三种。粘着短语标题突出的语言特点就是实词和虚词的结合，结构不自足，除了引用之外一般不能单独出现在正文中。 6 e/ T- C' F2 X