公文中谓语多余的现象比较突出,本文从表现形式、所致后果层面试作归纳,并筛选实例进行评改。根据例句特点,提供的修改方法有时不止一种。例句中有其他毛病的,顺便指出,一并矫正。 ◆ ◆ ◆ 一、同义词共做谓语 【例1】全市副处级以上干部有××%左右的人在党校或干部管理学院进修学习过。 “进修”指为了提高政治和业务水平而进一步学习(多指短时离岗学习),词义含“学习”。此例可删去“学习”。 【例2】×日,市政协召开“一号提案”协商办理专题会议,听取“一号提案”办理情况汇报,安排部署下一阶段任务。 “安排”和“部署”词义重复,此例可删去“安排”。另,“听取”后面的“一号提案”也可删去。 【例3】最高人民检察院《关于……的通知》和……下发后,各级人民检察院认真贯彻实施落实,把这项工作当作今年的一项重要任务来抓……(《最高人民检察院关于进一步做好服刑人员申诉办理工作的通知》,高检发办字〔2003〕13号) “实施”和“落实”词义重复,此例可删去“实施”。 【例4】使用问号应以句子表示疑问语气为依据,而并不根据句子中包含有疑问词。(《标点符号用法》,GB/T15834-2011) “包含”即里面含有之义,后面不宜再加“有”,宜将“包含有”改成“包含”或“含有”。 ◆ ◆ ◆ 二、赘加谓语中心词 【例1】对使用未注册商标不标明企业名称或地址的商品,要进行登记造册。 “进行”不仅多余,而且和“造册”不搭配,应删去。 【例2】命令(令)机关所行使的是国家权力,而且命令(令)表述的内容是国家和地方、军队的重大事项,受理机关和人员必须毫无条件地坚持遵照执行,它的强制性要高于其他文种。 “毫无条件地坚持遵照执行”中,应删去“坚持”。另,“命令(令)机关”表述不当,应是“命令(令)的发布机关”。 【例3】公民土地发生“被征收”时,原则上补偿的标准应以“被征收人”所在地的房屋市场价为准,政府必须通过正常的程序,被征收人同意并补偿合理的基础上,再进行拆迁,不得强拆。 “公民土地发生‘被征收’”,应删去“发生”。另,引号多余,语序不当,介词“在”残缺。可修改为:“公民土地被征收时,补偿的标准原则上应以被征收人所在地的房屋市场价为准,政府必须通过正常的程序,在被征收人同意并补偿合理的基础上进行拆迁,不得强拆。” 【例1】×月×日,×××委托法院采取强制执行,终于获得赔偿。 宜删去“采取”。若保留,应在“执行”后加上“措施”。 【例2】×日上午,××煤矿发生瓦斯燃烧,16人被困井下。 宜删去“发生”。若保留,应在“燃烧”后加上“事故”。 【例3】各地农业银行、信用社要积极支持粮食专业户发展养猪、养牛,帮助解决饲料供应等问题。 “支持……发展养猪、养牛”,宜删去“发展”。若保留,应改成“支持……发展养猪、养牛业”。 【例4】近年来一些地方出现了毁林开荒、乱占林地,致使森林资源遭到严重破坏……(《最高人民法院关于依法严厉打击破坏森林资源犯罪活动的通知》,法发〔1999〕247号) “毁林开荒、乱占林地”可直接做谓语,宜删去“出现了”。若保留,应在“乱占林地”后加上“的现象”。另,“近年来”后面宜加逗号。 ◆ ◆ ◆ 三、相关联的句子赘加谓语 【例1】为了鼓励先进,激励后进,党委决定,对上半年工作积极、学习上进、表现突出、模范带头作用强的先进部门和先进个人通报表彰,以资鼓励。 “为了鼓励……以资鼓励”,文字和语意前后重复。应将
|
说点什么...