关灯
《文稿,还能这样写》作者雄文《笔杆子碎语》作者王一端《机关文稿写作入门》作者杨新宇《机关文字工作五十讲》作者何新国
最新《公文写作培训课程》直播间《公文写作百法例讲》作者房立洲老秘网站长、《老秘笔记》作者老猫《公文高手的自我修养》作者胡森林
开启左侧

文稿修改的八种常用技法

[复制链接]
小青奶奶 发表于 2013-6-17 07:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 
公文写作培训班
   修改,是提高稿件质量的重要一环。而要修改好自己的稿件,得有一种严于自我解剖的态度。下面笔者根据自己的一点体会,提出几点建议以供参考。
. v4 Z- D2 L$ ?* T: ?. s4 u; w9 F- k( d, D8 M. f0 m1 b/ b- R
    一是改错误为准确
/ A- v2 c4 {5 R. U2 }: X' z) p) y% \% E8 x3 g- X
    写文章的第一要义是准确。所谓准确,是指内容、数字、细节等与客观事实相一致。也就是说,文中的每个词、每句话都必须有明确的含义,有肯定的属性和固定的质的规定性,不能产生歧义或留有漏洞。试比较"选出的人民检察院检察长须报经上级人民检察院检察长提请该级人民代表大会常务委员会批准"和"选出的人民检察院检察长须报经上一级人民检察院检察长提请该级人民代表大会常务委员会批准"。前一句用"上级"不妥,因为它可以指代两个以上的上级机关,而修改后的第二句用"上一级",则仅仅指代与其有直接隶属关系的那一个上级机关,表义更准确。因此,细心辨析词义,精心挑选词汇,才能使语言的运用日臻完美,才能准确地反映客观事物。
) ?  x% A. A: V
6 D% {# ^! S8 [% c2 k    二是改堆砌为凸现$ u- H$ A5 n8 Y( g& X

; @$ q7 [4 h2 z2 P/ Z# F, v! E) M    文章要用事实说话,但事实并非越多越好。如果文章中事实过多、叠床架屋,会使稿件内容繁杂,中心不突出,读起来会有一种沉重感,而难以抓住要领。因此,要修改那些自己难以割爱,但对突出主题作用不大的事例:可以删去的就要毫不犹豫地删去;可以分开、穿插去写的,就不要全部堆到一块。例如下面这份典型材料的开头,堆砌的事实就太多:
3 P" Z+ b& i: ]6 c1 z    xx市采取开放促进开发的方针,制定了优惠政策,改善投资环境,大力吸引外商外资。至七月底止,已与美国、瑞士、法国及港、澳、台等国家与地区的客商洽谈了各类经济技术项目60多个,共引进外资4500多万元,兴办了7家中外合资企业,到年底投产的4家企业可创产值1亿元。
8 F1 L) F7 O9 \6 x9 n& T6 v    其实,文章开头最应突出的是这个市引进了多少外资,效益如何,至于引进搞得好的原因等内容可以移到文章的主体部分去写,有的无关紧要的内容干脆可以不要。因此,可以修改成:xx市到七月底共引进外资4500多万元,兴办7家中外合资企业,其中到年底投产的4家可创产值1亿元。
- G+ e- |4 v  W$ c% |' m2 k. Z4 y& y0 |) Z
    三是改罗嗦为简洁7 [$ Z* r5 @; ]) ?7 M! f! h4 M" d) n
/ u4 w4 Y% A3 d, ?3 \& r1 ]6 a0 o
    无论什么文章,罗嗦拉杂都不好。而公务文稿则更要求简洁明了,要求用最少的文字表达最丰富的内容,收到行文简洁清爽,且主旨突出的效果,以便于迅速阅读和处理,提高办事效率。请看下例:
+ A( e2 t4 ]( a    ①请告诉那个厂把他们的主要产品开一个详细清单,直接交给轻工业产品展览会办公室* K4 s* `- L& G' c( X- M
    ②请转告该厂将其主要产品开列详单径送轻工业产品展览会办公室。
$ h% ~/ j3 q7 K+ O* U0 r    第一段文字过于口语化,双音节词较多,语言松散而罗嗦。修改后的第二段文字则是比较规范的公文语体,多用单音节词,省略了多余的字,变繁冗为精练,化罗嗦为简洁,表达效果明显增强,再来看下例:经xx会议讨论通过,从x月x日开始启用xx公章。  @7 _/ y, V8 Q6 i0 J( q8 A- V! `! I
    此例则属于词义重复:"启"就有"开始"之意,所以必须删去"开始"。此种现象在公文中是相当多的,像""所有一切"、"亲眼目睹"、"目的是为了"、"过去的往事"、"目前的现状"等等,都存在一些多余的成分,应将这些多余部分去掉,使句子简洁利索,行文轻松爽快;
& n8 o6 {: u. W% K/ p: N
0 j, [1 W# C% y2 g    四是改空洞为具体* p! @6 W. |' L' v5 V: I) T( r

$ N1 A+ Z# S6 u- a4 z1 O: P) U    稿件中必要的议论不可缺少,但必须以事实为基础,不能空发议论。文章的观点和倾向最好从事实中自然流露出来,让读者自己去感受、去思考,尽可能地避免由作者外加空洞的评述。要做到这一点,除写稿时应注意外,改稿时也要下决心把那些空泛的叙述、议论找出来,尽可能地删改。试以下段文字为例:
5 K1 g6 m, ^2 s( `) C    xx县棉麻土产公司年轻的经理xxx,和他的"将士"们果敢地率先进入市场,主动转换机制,自觉参与竞争。随之而来的,是企业的兴旺发达。两年前,该公司还是全省供销系统和xx县的特困企业,背负412万元的亏损包袱;两年后,企业购销额翻了两番多,完全甩掉了亏损包袱。  P+ q: g& |3 O6 v" B
    其中的"率先进入市场,主动转换机制,自觉参与竞争”只是抽象而空洞的议论,既无说服力又无表现力。所以应该用有血有肉、生动感人的事实来取代,实实在在地写出这位年轻经理在上述方面的具体行动,而不是一味地往其脸上贴一些生硬的标签。) z$ o4 t( I, C# ]" ^$ _

* a! m. [+ B1 N' Z4 K+ p( e0 p( u    五是改浮华为朴实' R" m8 p/ {0 \( u4 Z5 N+ M* s
# t0 q: V0 B0 Z' {7 w; Z
    一般来说,秘书工作所涉及的文稿,其语体大多是朴实的。特别是公文,以再现客观事实为终极目的,其语言切忌浮华、夸张、溢美,而应简朴、实在、明自晓畅,所以修改稿件时,要注意改掉那些浮华的藻饰;代之以朴实的语言。如一篇通知中写道:"当前全县工业园地百花争艳,县人民政府希望工业战线广大职工借这股强劲东风,像园丁一样,开动脑筋,群策群力,辛勤地耕耘我老秘网县的工业园地,努力工作,力争超额完成今年全县工业生产任务。"这一段文字表达的意思无非是:“当前,我老秘网县工业蓬勃发展,县政府希望工业战线广大职工群策群力,力争超额完成今年全县工业生产任务。"两相比较,前者过多的渲染给人以华而不实、哗众取宠之感,而后者则以朴实的语言,突出了制文机关的意图。
  G) ~/ s# V2 |  X; y7 Q+ M  I" r) x% k8 k- }* E+ \: Z6 f& l) r
    六是改难懂为通俗
* i4 f( b( F: C* c: _; n+ z" q  q1 S( o% I6 |- _' V6 }6 W
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
 

精彩评论24

正序浏览
lflf_1 发表于 2018-12-28 15:36:40 | 显示全部楼层
 
公文写作百法例讲
一般来说,秘书工作所涉及的文稿,其语体大多是朴实的。特别是公文,以再现客观事实为终极目的,其语言切忌浮华、夸张、溢美,而应简朴、实在、明自晓畅,所以修改稿件时,要注意改掉那些浮华的藻饰;代之以朴实的语言。如一篇通知中写道:"当前全县工业园地百花争艳,县人民政府希望工业战线广大职工借这股强劲东风,像园丁一样,开动脑筋,群策群力,辛勤地耕耘我老秘网县的工业园地,努力工作,力争超额完成今年全县工业生产任务。"这一段文字表达的意思无非是:“当前,我老秘网县工业蓬勃发展,县政府希望工业战线广大职工群策群力,力争超额完成今年全县工业生产任务。"两相比较,前者过多的渲染给人以华而不实、哗众取宠之感,而后者则以朴实的语言,突出了制文机关的意图。
 
gouzhiyong 发表于 2018-5-23 15:14:16 | 显示全部楼层
 
老秘网虚拟稿费
一般来说,秘书工作所涉及的文稿,其语体大多是朴实的。特别是公文,以再现客观事实为终极目的,其语言切忌浮华、夸张、溢美,而应简朴、实在、明自晓畅,所以修改稿件时,要注意改掉那些浮华的藻饰;代之以朴实的语言。如一篇通知中写道:"当前全县工业园地百花争艳,县人民政府希望工业战线广大职工借这股强劲东风,像园丁一样,开动脑筋,群策群力,辛勤地耕耘我老秘网县的工业园地,努力工作,力争超额完成今年全县工业生产任务。"这一段文字表达的意思无非是:“当前,我老秘网县工业蓬勃发展,县政府希望工业战线广大职工群策群力,力争超额完成今年全县工业生产任务。"两相比较,前者过多的渲染给人以华而不实、哗众取宠之感,而后者则以朴实的语言,突出了制文机关的意图。
 
初心 发表于 2020-2-18 17:19:37 | 显示全部楼层
 
专业写文章
这起网络舆情事件发生后,我们立即向某上级部门进行了报告。某领导于事发当天作出重要批示,并专门听取情况汇报,指导处置工作。我们在第一时间召开专题会议,对这起网络舆情事件进行专题研究,部署落实处置应对措施。
 
晋榜题名 发表于 2017-2-7 20:12:19 | 显示全部楼层
 
一般来说,秘书工作所涉及的文稿,其语体大多是朴实的。特别是公文,以再现客观事实为终极目的,其语言切忌浮华、夸张、溢美,而应简朴、实在、明自晓畅
 
一颗尘埃 发表于 2017-3-3 15:48:19 | 显示全部楼层
 
一般来说,秘书工作所涉及的文稿,其语体大多是朴实的。特别是公文,以再现客观事实为终极目的,其语言切忌浮华、夸张、溢美,而应简朴、实在、明
 
冰河乐宇 发表于 2017-2-6 20:25:19 | 显示全部楼层
 
要实现层层把关,文稿呈批制度就是很好的途径,即作者将修改完善的、符有呈批件的纸质文稿呈送其直接领导把关修改,
 
2787859943 发表于 2015-1-14 17:07:38 | 显示全部楼层
 
日 蝇金卡蝇大是啡;查土为 地
 
小东 发表于 2020-2-22 16:01:48 | 显示全部楼层
 
公文写完后要反复读反复改。
 
毛豆小丫 发表于 2020-2-16 18:39:44 | 显示全部楼层
 
非常好的学习资料,值得借鉴
 
shangliou 发表于 2013-6-17 15:05:50 | 显示全部楼层
 
学习  学习  ' T$ W  b6 n5 a% |& O. Y4 ^
好东西还要分享
 
gzyyouzhe 发表于 2013-6-17 21:02:18 | 显示全部楼层
 
看看,借鉴一下。。。。
 
杭州秘书北风 发表于 2013-6-19 08:03:24 | 显示全部楼层
 
正在写调研报告呢,学习学习咯{:soso_e128:}
 
云雾山 发表于 2013-6-19 09:15:49 | 显示全部楼层
 
用得上,好好学习下。
 
国之小李 发表于 2013-6-19 09:51:59 | 显示全部楼层
 
文章修改是成就美文佳作必不可少的一个环节 应高度重视
 
zlxyjsyh 发表于 2013-6-19 10:10:13 | 显示全部楼层
 
RE: 文稿修改的八种常用技法 [修改非常 好
参与人数 1文银 -140 收起 理由
老猫 -140

查看全部评分总评分 : 文银 -140

 
白纸黑字_续写了 发表于 2013-6-19 12:29:39 | 显示全部楼层
 
受益,眼睛又亮了一回!
 
秋日 发表于 2013-6-19 15:40:30 | 显示全部楼层
 
好文章,看后很有启发。
 
北国0235 发表于 2013-6-19 16:28:06 | 显示全部楼层
 
好文章需要不断修改、反复打磨,文章从八个方面进行了详细解读修改文稿的技巧,很好很实在。
 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


0关注

1粉丝

13帖子

排行榜
作者专栏

关注我们:微信订阅号

官方微信公众号

客服个人微信号

全国服务热线:

0595-22880819

公司地址:泉州秘途文化传媒有限公司

运营中心:福建省泉州市

Email:506070961#qq.com

Copyright   ©2015-2025  老秘网 责任编辑:释然Powered by©Discuz!技术支持:秘途文化  备案号   ( 闽ICP备19022590号-1 闽公网安备35050302000919号 )