(1)介绍领导,有时职衔在前、姓名在后,如“局长××”;有时姓名在前、职衔在后,如“××局长”。两者在表达效果上有些区别:前者是客观性表述,后者则含有敬意(敬称)。公文一般采用前一种方式,即客观性表述;当然,如果介绍上级领导,也可使用敬称。 i M5 S+ N$ U2 ]
) r8 e) p: {/ g W% V7 {4 M' q& w 3 V: [8 z( X) B0 L+ V, E3 q4 T
介绍离职领导经常用到“原”字,“原”的位置也有讲究。例如,“原××局局长××”和“××局原局长××”,前者表示这个局已不存在,当然××也不是局长了;后者表示虽然局长换了,但这个局仍然存在。所以,“原冶金工业部副部长××”的用法是正确的,因为现在已经没有冶金工业部了;“海南文昌市委原书记××”的用法也是正确的(可参见《人民日报》2008年8月28日第10版),因为不存在的只是这个书记而已。
9 n% W! V# c7 g% j& s' z6 F- i6 p$ c& [2 o
' z9 Z, k5 o. v" {
与此类似的还有“前”字,如“前苏联”、“××(国家)前总理”。但是“前”只用于国家、政党及其政要等,我们的“级别”不够,只能用“原”而不能用“前”。
, ~4 ?) F1 h4 a4 j# h+ @1 g) _( U: k8 X" r" s, I' ?) T* ^
4 d: |+ I7 T3 b- E- j1 Z (2)采用客观性表述时,很多人习惯在职务和姓名之后加上“同志”二字,如“局长××同志”。 |